Commencer

Transformer une vidéo YouTube en Shorts

Collez le lien de votre vidéo YouTube longue et obtenez plusieurs Shorts verticaux sous-titrés, choisis par l'IA. Plus rapide que l'éditeur de YouTube.

Créatrice se filmant chez elle face caméra pour une vidéo YouTube
Sur cette page

Vos vidéos YouTube longues contiennent déjà vos prochains Shorts. L'anecdote du début, le chiffre surprenant de la 8ᵉ minute, la réponse à la question que tout le monde pose en commentaire : chacun de ces passages tient seul dans un fil vertical et renvoie vers la vidéo complète.

Clipfox les trouve pour vous. Collez le lien : vous recevez plusieurs Shorts verticaux, recadrés sur la personne qui parle, avec sous-titres incrustés et un titre pour chacun.

L'option intégrée de YouTube, et ses limites

YouTube permet de créer un Short à partir de l'une de vos vidéos dans l'application mobile : ouvrez la vidéo, touchez Remix, puis Modifier pour créer un Short, et choisissez un passage. C'est gratuit et ça marche, mais :

  • il faut savoir où se trouve le bon moment, donc revoir sa propre vidéo ;
  • on obtient un seul clip à la fois ;
  • le cadrage est à votre charge, et les sous-titres sont une étape à part.

Clipfox est fait pour le cas inverse : vous voulez cinq ou dix Shorts d'une même vidéo, sans la revoir.

Comment ça marche

  1. Collez le lien YouTube de votre vidéo, ou envoyez le fichier d'origine pour la meilleure qualité.
  2. Choisissez le vertical 9:16 et le nombre de Shorts, jusqu'à dix.
  3. Fixez si besoin une durée maximale, par exemple 45 ou 60 secondes, et un style de sous-titres.
  4. Relisez et téléchargez. Chaque Short a un titre, un score et son horodatage dans la vidéo d'origine.

Envoyez l'original si vous l'avez

Chaque réencodage fait perdre un peu de détail. Un lien YouTube donne à Clipfox la version que YouTube diffuse, alors que le fichier sorti de votre caméra ou de votre logiciel de montage est généralement plus net. Si vous l'avez, envoyez l'original.

Le recadrage compte aussi : une vidéo horizontale en 1080p recadrée à la verticale garde une bande de 607 pixels de large de l'image. Si vous filmez en 4K, vos Shorts verticaux gardent bien plus de détails, et l'offre Pro exporte jusqu'en 4K quand la source le permet.

Faire travailler les Shorts pour la vidéo longue

  • Reliez-les. Dans YouTube Studio, un Short peut renvoyer vers une vidéo associée : utilisez-le pour amener vers la version complète.
  • Commencez fort. Gardez les Shorts dont la première phrase sert d'accroche ; le titre proposé par Clipfox vous l'indique souvent.
  • Échelonnez. Publier les Shorts dans les jours qui suivent la vidéo longue la fait remonter.

Un vrai passage, en chiffres

Nous avons testé Clipfox sur deux longues vidéos parlées : un podcast de 14 minutes a donné 10 clips, et une émission en direct de 29 minutes a donné 10 clips répartis sur toute sa durée. Le détail est dans combien de clips tirer d'une vidéo longue, et la méthode complète, à la main et avec l'IA, dans transformer une vidéo longue en Shorts.

Vous streamez aussi sur Twitch ? Voir live Twitch en clips.

Transformez votre vidéo YouTube en Shorts : 30 minutes offertes chaque mois avec un compte gratuit.

FAQ

Peut-on transformer une vidéo YouTube en Short sans outil ?
Oui. Dans l'application YouTube, l'option Remix puis « Modifier pour créer un Short » permet de choisir un passage de votre propre vidéo. C'est manuel, un clip à la fois, sans recadrage ni sous-titres automatiques.
Quelle durée maximale pour un Short ?
Depuis octobre 2024, YouTube accepte des Shorts verticaux ou carrés jusqu'à 3 minutes. La plupart des clips fonctionnent mieux bien en dessous d'une minute.
Faut-il télécharger sa vidéo avant ?
Non. Collez le lien d'une vidéo qui vous appartient ou que vous avez le droit d'utiliser. Les minutes d'un lien sont décomptées comme celles d'un fichier.